"You can find images of his murder in churches across Latin Christendom, from Germany and Spain, to Italy and Norway. Becket was, and remains, a truly European saint," says Lloyd de Beer of the British Museum.