The remains of Barney McGinley being removed from St Mary’s Church, Athlone. Photograph: James Flynn/APX