The Holy See decided to commute the 18-month prison sentence because of ‘questions regarding freedom of thought’.