A return to even small gatherings for worship will require close observance of social distancing and hygiene requirements, as laid down by the public health authorities.